Misha Collins confirmed for Rising Con Brazil
Wednesday, 15 September 2010
Misha Collins has been confirmed as guest for Rising Con Brazil which takes place May 27-28, 2011.
В среду стало известно, что Миша Коллинз официально будет на коне в Бразилии 27-28 мая 2011 года.
First Details on Supernatural: Two and a Half Men
Wednesday, 15 September 2010
First details on the Supernatural episode entitled "Two and a Half Men" which airs on October 1 on the CW.
типо спойлерно и переводSam (Jared Padalecki) investigates a case about missing babies whose parents are being murdered. At one of the crime scenes, he discovers a baby that was left behind and calls Dean (Jensen Ackles) for help. Reluctant to leave Lisa (guest star Cindy Sampson) and Ben (guest star Nicholas Elia), Dean finally agrees to meet Sam and surprises his brother with how parental he has become. The brothers take the baby to Samuel (Mitch Pileggi), who decides to raise it as a hunter, which infuriates Dean. However, before they can decide the baby's future, a shape-shifter breaks in and attempts to kidnap the baby.
Перевод.
Сэм (Джаред Падалеки) расследует дело о пропаже ребенка, чьи родители были убиты. На месте преступления, он обнаруживает оставленного ребенка и звонит Дину (Дженсен Эклз) за помощью. Не желая оставлять Лизу (актриса Синди Сэмпсон) и Бэна (Николас Элия), Дин наконец-то соглашается встретиться с Сэмом и удивляется брату и его отеческой заботе. Братья относят ребенка к Сэмюэлю (Митч Пилеги - дедушка), который решает воспитать его как охотника, это приводит в бешенство Дина. Однако, прежде чем они смогут решить будущее ребенка, нечисть вламывается и пытается похитить дитя.
John Showalter directed the episode written by Adam Glass.
Source: ShockTilYouDrop